Yesterday’s warmth has changed today
The warmth in the hands we held has disappeared
Things were probably changing without anyone knowing
This season, you, me, love

It’s just the wind that has gotten cold
And we’re still holding hands tightly
But why are tears coming?

You secretly came into my heart like spring
We were hot in love like the summer
But maybe an emptiness like fall settled into our hearts
Only when winter came, did we feel that everything disappeared

It’s just the wind that has gotten cold
And we’re still holding hands tightly
But why are tears coming?

You secretly came into my heart like spring
We were hot in love like the summer
But maybe an emptiness like fall settled into our hearts
When winter came, it all disappeared

Like the wind, you always blew over to me
That wind tickled me the most in this world
But the wind that cuts me up comes from you too
So my day is colder than any other day before

Yesterday’s warmth has changed today